O significado de aversão, pelo menos no dicionário, é um tanto quanto inusitado. Significa que algo que nos dá nojo, repulsa, etc. Portanto, a expressão aversão ao risco, quer dizer que o investidor não gosta de se expor a qualquer situação que possa oferecer riscos em relação a determinado ativo financeiro, porém ciente de que estará submetido a menor retorno de seus investimentos.

Quando alguém está com aversão ao risco, significa que é relutante em aceitar um retorno incerto para o seu negócio. Portanto, opta por um outro negócio com retorno certo, mas com a possibilidade de ser menor.